كاتب مجري: أوروبا تسير نحو نزاع لا يمكنها الانتصار فيه

ذكر المستشار السياسي لرئيس الوزراء المجري بالاش أوربان أن ما يحدث على صعيد الحرب في أوكرانيا شبيه بما حصل عام 1914 في الأشهر التي سبقت اندلاع الحرب العالمية الأولى.

وفي مقالة نُشرت على موقع "National Interest"، قال الكاتب إن الحرب العالمية الأولى سبقها بناء التحالفات وسباق تسلح في أوروبا. 

كما تحدث عن "مثالية الأيديولوجيات الامبريالية"، وأوضح أن الأسلحة الحديثة والتحالفات الوطيدة وكذلك "الايديولوجيات الامبريالية" التي تُقسم على أساس قوى الخير والشر على وجه الخصوص كلها جعلت الكثيرين يدركون (قبيل اندلاع الحرب العالمية الأولى) أن الحرب ستكون سريعة وحاسمة.

وشدد الكاتب على أنه تبين أن هؤلاء كانوا مخطئين، وأن ما حصل كان اندلاع نزاع يعد الأكثر دموية في تاريخ أوروبا. 

وتابع أن أشباح عام 1914 أصبحت "تطاردنا مجددًا"، حيث تسير أوروبا نحو نزاع لا يمكنها الانتصار فيه.

كما أشار الكاتب إلى أنه أصبح واضحًا خلال الأشهر القليلة الأخيرة أن كل الأطراف أخطأت في تقدير الأمور، مضيفًا أن المحاولات الأوروبية للضغط على روسيا من خلال فرض العقوبات بلا جدوى، مؤكدًا أنها تدمر اقتصادات الدول الأعضاء في الاتحاد الأوروبي.

واعتبر أن تعبئة الجيش الروسي تشير إلى تعميق النزاع، لافتًا إلى أنه حان الوقت لتبني مقاربة واقعية إذا ما كان المراد تخطي الأزمة الحالية.

إقرأ المزيد في: ترجمات