إنا على العهد

ترجمات

خطط ترامب الاقتصادية قد ترتد سلبًا على أميركا
02/03/2025

خطط ترامب الاقتصادية قد ترتد سلبًا على أميركا

أشار الكاتب الأميركي ديفيد بي غولدمان إلى ما قاله وزير الخزانة الأميركي سكوت بيسنت بتاريخ الخامس والعشرين من شهر شباط/فبراير الماضي عن أنّ هناك حالة ركود في القطاع الخاص الأميركي، وعن أنّ هدف إدارة ترامب هو "إعادة خصخصة" الاقتصاد.

وفي مقالة نشرت على موقع Asia Times، قال الكاتب إنّ "دخول الولايات المتحدة عمومًا في حالة ركود خلال هذا العام مرهون على الأرجح بقضية سياسة واحدة أساسية، وهي ما إذا كانت إدارة ترامب ستستفيد من التهديدات التي تطلقها بفرض الرسوم الجمركية لجعل شركائها التجاريين يزيدون الاستثمارات في الولايات المتحدة، أم ان الرسوم الجمركية ستشعل حرباً تجارية مع أوروبا وآسيا".

كما أردف الكاتب أنّ "الولايات المتحدة تعتمد بشكل كبير على الإيرادات، بحيث إن ارتفاع الرسوم الجمركية سيكون له أثر قوي على التضخم المحلي. أما إذا كان ردّ الأوروبيين ودول مثل اليابان والصين على التلويح بفرض الرسوم الجمركية زيادة استثماراتها في الولايات المتحدة، فإن ذلك سيساعد النموّ الأميركي".

إلا أنّ الكاتب حذّر من أنّ "الركود في القطاع الخاص" الذي تحدث عنه Bessent قد يصبح أسوأ إذا ما تحولت الرسوم الجمركية إلى ارتفاع الأسعار للمستهلكين والمستخدمين الصناعيين.

هذا، ولفت الكاتب إلى أنّ ايرادات السلع الرأسمالية ارتفعت قرابة 40 في المئة منذ عام 2020 (باستثناء السيارات)، وإلى أنّ الولايات المتحدة أصبحت تستورد سلعاً رأسمالية أكثر مما تنتج في الداخل.

كما نبّه إلى أنّه سيكون من الصعب على الشركات المصنعة المحلية أن تملأ الفراغ الناتج عن خفض الإيرادات، وذلك كون التصنيع الأميركيةط يعتمد بشكل كبير على المساهمة الخارجية. كذلك حذّر من أنّ فرض الرسوم الجمركية على الواردات من الصين بنسبة عشرين في المئة، وعلى الواردات من أوروبا بنسبة خمسة وعشرين في المئة سيعني ارتفاعاً كبيراً في الأسعار وتراجعاً كبيراً في قيمة العملة.

الولايات المتحدة الأميركيةدونالد ترامب

إقرأ المزيد في: ترجمات

التغطية الإخبارية
مقالات مرتبطة