15 shabaan

ترجمات

تداعيات أهداف الحرب التي وضعتها "إسرائيل" تضرّ واشنطن و"تل أبيب"
24/11/2023

تداعيات أهداف الحرب التي وضعتها "إسرائيل" تضرّ واشنطن و"تل أبيب"

كتب دايفد هندركسون مقالة نشرت بمجلة "ذي أميريكان كونسيرفاتيف" أشار فيها إلى أن "إسرائيل" ستذهب بشكل شبه مؤكد إلى حرب تدوم عدة أشهر إذا ما استمرت بالسعي لتحقيق هدفها المنشود بالقضاء على حركة حماس، مستبعداً في الوقت نفسه أن تستسلم الأخيرة.

وقال الكاتب إن "إسرائيل" تلقت خسارة كبيرة في 7 تشرين الأول/أكتوبر الماضي، مضيفًأ أن الرد الإسرائيلي المفرط هو خطأ بحد ذاته، كما حذر من أن ما تقوم به "إسرائيل" إنما يضمن خسارتها هي والولايات المتحدة للرأي العام العالمي، وأن الدبلوماسيين الغربيين يعترفون بذلك خلف الكواليس.

وفيما اعتبر الكاتب أن الرأي العام العالمي عاد إلى طبيعته بعد المواقف الغاضبة حيال "إسرائيل" خلال حروب حصلت في الماضي مع غزة ولبنان، رجح بأن تكون الأمور مختلفة هذه المرة، وذلك بسبب الحجم الهائل للقتل والدمار، وتابع بأن "إسرائيل" تحظى بدعم في واشنطن ولندن وبرلين ونيودلهي، ولكن ليس في مكان آخر فعلياً.

ورأى أن علاقات "إسرائيل" مع تركيا ومصر والأردن والسعودية تضررت بشكل كبير، وذلك سيتفاقم مع ارتفاع عدد الضحايا المدنيين، والأمر نفسه ينطبق على كل دولة تقريبًا خارج الغرب، وعلى طيف واسع من الشعب داخل الدول الغربية نفسها.

الكاتب قال إن زعيم تنظيم "القاعدة" السابق أسامة بن لادن قرر المضي في مخطط تنفيذ هجمات 11 أيلول بعدما شاهد الحصار والقصف الإسرائيلي لبيروت عام 1982، وبناء عليه تساءل عما قد يخطط له البعض بعد أن شاهد ما قامت به "إسرائيل" في غزة.

وشدد الكاتب على أن تداعيات الأهداف التي وضعتها "إسرائيل" للحرب تضر بـ"إسرائيل" وأيضاً بالولايات المتحدة، مؤكدًا على أن الانتقام من شعب آخر بهذا الشكل الذي ظهر في غزة لا يمكن أن يأتي بالأمن، وهو لا يأتي سوى برغبة الانتقام لدى الطرف الذي تعرض للقمع، بينما يشوّه صورة الطرف الذي يرتكب القمع، وعليه خلص إلى أن هكذا سلوك يعدّ جريمة وخطأ في نفس الوقت.

وتحدث الكاتب عن أحلام إسرائيلية "مستحيلة" بالعيش في أمان مطلق، وأن القضاء على حركة حماس يتطلب أساليب تضمن خلق حالة من الكراهية التي لا يمكن إخمادها ضمن "من سيبقى" من الشعب الفلسطيني ولدى الذين يدعمون قضية هذا الشعب.

أما موقف إدارة الرئيس الأميركي جو بايدن فوصفه الكاتب بأنه في حالة من الذهول والارتباك، وأن هذه الإدارة تخشى كثيراً الصدام مع رئيس الوزراء الإسرائيلي بنيامين نتنياهو، إلا أنها في نفس الوقت ترى بأن نية "إسرائيل" بفرض إجراءات عقابية مفرطة إنما هو أمر مروّع.. وبينما قال إن بايدن دائماً ما كان يدعم "إسرائيل" بالمطلق ولا يزال، فإن العديد من معاونيه والأعضاء في حزبه يشعرون بالاشمئزاز إزاء الكارثة الإنسانية الحاصلة.

وأضاف الكاتب أن هذه الإدارة تأخذ بنصيحة الصحفي توماس فريدمان وتربط دعمها لـ"إسرائيل" بوعد حلّ الدولتين، مشيراً في هذا السياق إلى ما قاله وزير الخارجية الأميركي أنتوني بلينكن عن ضرورة أن تقبل "إسرائيل" بدولة فلسطينية مستقلة بعد أن يتم "القضاء على حماس".

وشدد الكاتب على أنه لا يمكن أخذ مثل هذه المواقف الأميركية على محمل الجد، وذلك نظراً لعجز الولايات المتحدة حيال "إسرائيل" في الحرب الراهنة.
وقال إن المعطيات تفيد بأن نتنياهو لا يأخذ هذه المواقف على محمل الجد والتنازلات التي تتوقعها الولايات المتحدة من "إسرائيل" وكالمعتاد ستحصل في المستقبل وليس في الحاضر، والتركيز على حل الدولتين في هذه المرحلة يبعد الأنظار عن المهمة الرئيسية، وهي التوصل إلى وقف دائم لإطلاق النار والحد من مدى حجم الكارثة.

وأشار الكاتب إلى أن إدارة بايدن، وفق ما جرى تداوله، منحت "إسرائيل" سقفاً زمنياً لاستكمال عمليتها، وأضاف "تبيّن بشكل واضح أن "إسرائيل" لا تستطيع القضاء على حماس مع حلول أواخر الشهر الجاري"، وبينما قال إن الأمور لم تصل بعد إلى توجيه الولايات المتحدة "الإنذار الأخير"، تساءل عما إذا كانت الأمور ستسير بهذا الاتجاه مع مضي الوقت.

وبينما قال الكاتب إن بايدن لا يريد الدخول في مواجهة مع نتنياهو ولا يريد أن يدخل في حرج ناتج عن تنازل عن هدف الحرب الذي أيده بايدن نفسه، نبّه من أن عدم التصدي لأهداف "إسرائيل" يعني الوقوف متفرجًا، بينما تحدث الأخيرة الفوضى وتضر بمشروعية القوة الأميركية في المنطقة.

الولايات المتحدة الأميركيةالكيان الصهيونيحركة المقاومة الإسلامية ـ حماسغزةبنيامين نتنياهوجو بايدنالمقاومة

إقرأ المزيد في: ترجمات

التغطية الإخبارية



 

مقالات مرتبطة
رغم العدوان الأميركي البريطاني.. "البنتاغون" يُقرّ باحتفاظ الجيش اليمني بقدراته
رغم العدوان الأميركي البريطاني.. "البنتاغون" يُقرّ باحتفاظ الجيش اليمني بقدراته
عدوان أميركي - بريطاني جديد على محافظة الحديدة اليمنية
عدوان أميركي - بريطاني جديد على محافظة الحديدة اليمنية
شهداء وجرحى في عدوان إسرائيلي على كفرسوسة السورية
شهداء وجرحى في عدوان إسرائيلي على كفرسوسة السورية
النفاق الأميركي والفيتو الأخير لوقف حرب غزّة محور اهتمام الصحف الإيرانية
النفاق الأميركي والفيتو الأخير لوقف حرب غزّة محور اهتمام الصحف الإيرانية
أميركا بمواجهة اليمن: أكبر معركة بحرية منذ الأربعينيات
أميركا بمواجهة اليمن: أكبر معركة بحرية منذ الأربعينيات
مواقف سياسيّة للنائب حسن فضل الله
مواقف سياسيّة للنائب حسن فضل الله
متجاهلين الحرب.. فلسطينيون يعودون لغزّة لمشاركة عائلاتهم حياة النزوح
متجاهلين الحرب.. فلسطينيون يعودون لغزّة لمشاركة عائلاتهم حياة النزوح
حتّى لو توقفت الحرب.. الموت يتربّص بآلاف الفلسطينيين في غزّة
حتّى لو توقفت الحرب.. الموت يتربّص بآلاف الفلسطينيين في غزّة
إيران تتهم العدو الصهيوني بتفجير خطوط أنابيب الغاز
إيران تتهم العدو الصهيوني بتفجير خطوط أنابيب الغاز
"طائرات من دون طيار طُعم".. مناورة تضليلية نفّذها حزب الله
"طائرات من دون طيار طُعم".. مناورة تضليلية نفّذها حزب الله
فلسطين بين العرب والناتو ‎
فلسطين بين العرب والناتو ‎
لبحث الأوضاع في قطاع غزة.. هنية في القاهرة 
لبحث الأوضاع في قطاع غزة.. هنية في القاهرة 
وصفة واشنطن لإنهاء الحرب: أعطونا «انتصاراً»!
وصفة واشنطن لإنهاء الحرب: أعطونا «انتصاراً»!
حماس: تقييد دخول فلسطينيي الداخل للأقصى خلال شهر رمضان يشير لنيّة العدو تصعيد عدوانه على الأقصى
حماس: تقييد دخول فلسطينيي الداخل للأقصى خلال شهر رمضان يشير لنيّة العدو تصعيد عدوانه على الأقصى
حماس ترحّب ببيان القمة الإفريقية وتدعو لمقاطعة الاحتلال
حماس ترحّب ببيان القمة الإفريقية وتدعو لمقاطعة الاحتلال
الرئيس الكوبي متضامنًا مع "لولا": تقف على الجانب الصحيح من التاريخ
الرئيس الكوبي متضامنًا مع "لولا": تقف على الجانب الصحيح من التاريخ
شظايا غزّة تفتك بدنيًا ونفسيًا بجنود الاحتلال
شظايا غزّة تفتك بدنيًا ونفسيًا بجنود الاحتلال
نتنياهو: الإستجابة لمطالب حماس المطروحة حاليًا تعني "هزيمة إسرائيل"
نتنياهو: الإستجابة لمطالب حماس المطروحة حاليًا تعني "هزيمة إسرائيل"
كاتب صهيوني: جميع من في "إسرائيل" يقاتلون للحفاظ على حكم نتنياهو
كاتب صهيوني: جميع من في "إسرائيل" يقاتلون للحفاظ على حكم نتنياهو
ماذا في اتصال بايدن ونتنياهو؟
ماذا في اتصال بايدن ونتنياهو؟
كابينت الحرب الاسرائيلي منقسمٌ والتوتر يبلغ ذروته
كابينت الحرب الاسرائيلي منقسمٌ والتوتر يبلغ ذروته
شحنة عسكرية أميركية جديدة إلى كيان العدو 
شحنة عسكرية أميركية جديدة إلى كيان العدو 
نخب أميركية تدعو إدارة بايدن للتخلي عن نتنياهو
نخب أميركية تدعو إدارة بايدن للتخلي عن نتنياهو
بايدن يرفض الضغوط على "إسرائيل"
بايدن يرفض الضغوط على "إسرائيل"
بايدن أصبح ينتهج سياسة سلفه في المنطقة
بايدن أصبح ينتهج سياسة سلفه في المنطقة
التهويل.. صنعة الرماديين في الحرب
التهويل.. صنعة الرماديين في الحرب
السيد صفي الدين: المقاومة في لبنان قوية جدًا وعلى الجميع أن يطمئن لقوّتها
السيد صفي الدين: المقاومة في لبنان قوية جدًا وعلى الجميع أن يطمئن لقوّتها
الحرب.. درس حيّ في ثقافة الحياة
الحرب.. درس حيّ في ثقافة الحياة
بالفيديو: كتائب القسام بالاشتراك وكتائب المجاهدين تستهدفان طائرات العدو بصواريخ "سام 7" في أجواء مدينة غزة
بالفيديو: كتائب القسام بالاشتراك وكتائب المجاهدين تستهدفان طائرات العدو بصواريخ "سام 7" في أجواء مدينة غزة
لقاء الأحزاب والقوى الوطنية: المجازر بحق المدنيين ستلقى العقاب المناسب
لقاء الأحزاب والقوى الوطنية: المجازر بحق المدنيين ستلقى العقاب المناسب

خبر عاجل